仇鸿（商务部部长助理）：尊敬的Vladimir Spidla先生，尊敬的各位来宾、女士们、先生们，很高兴出席第三届企业社会责任国际论坛闭幕式，并与大家见面，首先请允许我代表中国商务部对论坛成功举办表示热烈祝贺，对为论坛成功举办做出贡献的各有关方面和与会专家、各位来宾表示衷心感谢！

　　随着中国经济社会不断发展，企业社会责任日益成为各方关注的话题，而欧盟在推行企业社会责任方面有着独特的经验，双方在此领域的合作不断深入。在中德贸易可持续发展和企业行为规范项目的支持下，今天第三届企业社会责任国际论坛成功举办。此次论坛以实施科学发展、构建和谐社会为宗旨，与会嘉宾就中国推进企业履行社会责任工作中的机遇和挑战等问题进行的认真、热烈的研讨，增进了企业社会责任领域的国际交流，探讨了国际企业履行社会责任的现实路径，达到了预期效果。

　　中国政府重视推动履行社会责任，企业社会责任事关科学发展、社会和谐，对于经济社会全面协调和可持续发展具有重要意义。我们希望全社会都来关注企业社会责任，参与企业社会责任的活动，营造良好氛围，引导和促进企业积极主动履行社会责任。

　　通过这次论坛，我们希望更多的中国企业能够认识到履行社会责任是企业实现可持续发展、参与构建和谐社会的重要使命。构建和谐社会是全社会的共同目标。企业作为重要的社会组织，发挥着不可替代的基础作用。我们相信，中国企业能够通过更好地履行社会责任，实现依托社会、融入社会、贡献社会，进而实现可持续发展的目标。同时在中国加入世界贸易组织6年多后的今天，履行社会责任也是企业积极参与经济全球化的选择。

　　当然，由于国情不同，企业社会责任的具体内容和表现形式也会有差异，但通过履行企业社会责任来促进人类社会文明与进步的目的是一致的。因此，我们愿意加强与各方的沟通与合作，增进了解，共同推进这项工作。

　　今天的论坛就是良好合作的体现。我衷心希望今后各方，特别是企业之间能够进一步加强联系，一起探讨企业如何更好履行社会职责，以促进各国经济社会的发展，共同推进和谐世界的建设。再次对本次论坛的成功举办表示烈地祝贺。谢谢大家！